遠方から通院している方です

矯正を始めたのは、数年前のことになります。
そしてある日、海外で働いてみない!?というアナウンスがあり、「それもも良いかな!」という気になり、Hさんは、在マレーシアの企業へ転職することに・・・・・

今、1年に一度帰国して、地道に(!?)矯正の治療を継続しています。
(考えてみれば博多駅に近いけど、福岡空港にも近かったですね。 それが理由? 笑)

当初、かなりの出っ歯だったのですが、「向こうにいる間、とにかく顎間ゴムを頑張って!!!」と送り出しました。
先日帰国して治療に来られた際、お口を拝見すると、頑張っている成果が出て、上の前歯が相当に引っ込んでいました。
細かい補正を一度かけたいのですが、来週半ばに再びマレーシアへ。

出来ることを地道にやって、ステップを上げていきましょう。

来年には日本に戻ってくるかも?とのこと。
期待して、待つことにします。